Briefs, borradores, auditorías — y su propio CMS
¿Una alternativa a Frase?
Frase es la única herramienta de aquí que se ha pasado al lado de Xt4b: escribe el brief, redacta la pieza, publica en tu CMS o en su propio FraseCMS, y audita las páginas que ya tienes. El solapamiento es real, así que esta página va de en qué mitad es mejor cada una y de cómo llevar las dos sin pagar dos veces por el mismo artículo.
La versión corta.
Dos líneas antes del detalle — y somos una de las dos herramientas, así que lee la segunda sabiéndolo, y la primera sabiendo que no la hemos suavizado.
Elige Frase si
Un equipo cuyo problema real es una biblioteca de páginas existentes que se ha caído, no la falta de páginas nuevas.
Elige Xt4b si
Quieres que te cuiden el blog: alojado en tu propio dominio, planificado a partir de las páginas que ya publicas, publicando en fechas que apruebas y a un precio fijo por sitio y por idioma que no se mueve con el volumen.
Compara en igualdad de condiciones.
Las mismas dimensiones, preguntadas a las dos herramientas. Las celdas vacías significan que la herramienta no tiene esa capacidad, no que se nos haya olvidado marcar una.
| Model | Frase | Xt4b |
|---|---|---|
| Planifica antes de escribir | A partir de la SERP + tus visitantes | A partir de tus páginas actuales |
| Redacta el artículo | Integrado | De principio a fin |
| Audita las páginas que ya tienes | Integrado (Content Guard) | – |
| Publica con un calendario | Integrado (tu CMS o FraseCMS) | Integrado |
| Aloja el blog | FraseCMS (subdominio propio desde 19 $/mes) | En tu propio subdominio |
| Precio | Por usuario, por sitio | 20 € / sitio / idioma |
Dónde gana cada uno.
Dos listas, la otra herramienta primero: lo que hace y Xt4b no intenta, y lo que Xt4b añade a su lado.
Lo que Frase hace y Xt4b no
- Content Guard es la función que Xt4b no tiene a ningún precio: vigila páginas ya publicadas en busca de desgaste de posiciones y propone el arreglo, que es la segunda mitad del trabajo de contenido que casi todas las herramientas ignoran.
- Auditoría a volumen — 50 páginas al mes en Starter, 250 en Professional, 1.000 en Scale — con puntuaciones de SEO y GEO y visibilidad en IA en ChatGPT, Google AI, Perplexity, Claude y Gemini.
- Funciona dentro del asistente que ya usas: un servidor MCP y una CLI en todos los planes, para que el trabajo ocurra en Claude, ChatGPT o Cursor y no en otro panel.
- Frase Answers captura las preguntas que hacen tus propios visitantes y las devuelve como lo siguiente que escribir — demanda de primera mano en vez de una lista de palabras clave.
Lo que Xt4b añade al lado
- Cada idioma es una línea editorial aparte con su propio plan, sus consultas y sus fechas. Frase planifica por sitio, así que un sitio que vende en tres mercados recibe una voz con tres traducciones en vez de tres planes.
- El precio es por sitio y por idioma sin ningún recuento de artículos — 20 € mueva como se mueva la frecuencia — frente a un plan que mide artículos, páginas auditadas y usuarios por separado.
- El blog es un blog SEO limpio en tu dominio, sin medidor de páginas vistas y sin distintivo en ningún nivel, y el plan que hay detrás se construye desde las páginas que ya publicas, así que no escribe una segunda versión de una página que tienes.
En qué consiste de verdad la comparación.
Frase ha pasado de ser un generador de briefs a un ciclo completo: redacta a partir de lo que ya posiciona, publica en cuatro CMS o en FraseCMS, que aloja por ti, puntúa las páginas que tienes en SEO y visibilidad en IA, y vigila las que empiezan a perder posiciones para poder escribir la reparación. A los equipos a los que les gusta suelen valorar lo mismo — el trabajo aterriza en vez de quedarse en un documento —, que es también el motivo de que sea el solapamiento más cercano que tiene Xt4b.
- Planifica antes de escribir
- Sí — desde tu Search Console, una lista de palabras clave o un CSV, según la herramienta y el plan.
- Redacta el artículo
- Sí — escribir el artículo es la oferta central de todas las herramientas de esta comparación.
- Dónde aterriza el artículo
- En el CMS que ya llevas, en su caso: un plugin o una llamada a la API. En un blog que Xt4b aloja para ti, en tu propio subdominio, en el caso de Xt4b.
- Precio
- Por palabra, por crédito o por artículo en su caso; por sitio y por idioma en el de Xt4b, sea cual sea el volumen.
Cómo usar las dos.
Una frase sobre el reparto del trabajo y sobre cuál de las dos merece la pena comprar primero.
Una frase
Frase es la mejor compra cuando el trabajo es auditar, reparar y citar — páginas que ya tienes y si los motores de IA te mencionan. Xt4b es la mejor compra cuando el trabajo es un artículo nuevo por mercado en una fecha, con la planificación construida desde las páginas que ya publicas. Lleva las dos y se reparten con limpieza: Frase sobre la biblioteca, Xt4b sobre la frecuencia.
Lista de encaje
Mantén Frase en el stack cuando alguna de estas sea cierta.
- Un equipo cuyo problema real es una biblioteca de páginas existentes que se ha caído, no la falta de páginas nuevas.
- Un SEO que vive en Claude o ChatGPT y quiere la herramienta como un conjunto de llamadas dentro de eso, no como un panel.
- Un sitio con un solo mercado y una sola voz donde un plan por sitio con cuotas de artículos encaje con cómo se presupuesta el trabajo.
Pasar a Xt4b.
Lo hacemos nosotros
Escribe al soporte y lo pasamos todo a Xt4b por ti: tu plan, tu calendario y todas las entradas que ya has publicado. No se pierde nada.
La otra herramienta que va en paralelo.
Una página más escrita igual: lo que hace y Xt4b no, y cómo encajan las dos.
Inventario de contenido + autoridad temática
MarketMuse
MarketMuse responde a una pregunta distinta de la de Xt4b: no «qué falta y podemos publicarlo este mes», sino «qué posee de verdad este sitio y dónde es fino». Para un sitio con un archivo real, eso importa más que cualquier cosa que haga Xt4b, y las dos encajan: el inventario encuentra los agujeros, Xt4b los rellena en fechas.
Preguntas que plantea el veredicto.
Empezando por la que lo decide para la mayoría: qué hace Xt4b que esta herramienta no.
¿Qué hace Xt4b que no haga Frase?
Parte de tus propias páginas y no de la SERP: cada entrada comprueba tu sitemap y descarta una consulta que ya respondes, y el blog en el que publica vive en tu dominio con su propio sitemap y sus datos estructurados. Frase puntúa y repara lo que ya existe — la otra mitad del trabajo, y el motivo por el que las dos se solapan tanto.
¿Xt4b audita las páginas que ya tengo?
No. Lee tu sitemap para poder evitar escribir una segunda versión de una página que ya publicas, pero no puntúa la calidad por URL, ni sigue el desgaste de posiciones, ni propone reparaciones. Ese es el trabajo de Content Guard, y es la razón más clara para mantener Frase.
¿Estoy pagando dos veces si llevo las dos?
Solo si las dos escriben artículos nuevos. El reparto limpio es Frase para la biblioteca existente y sus informes de visibilidad en IA, y Xt4b para la frecuencia recurrente — la cuota de artículos de Frase queda sin usar, así que si dejas de escribir artículos nuevos con ella puedes bajar al nivel que encaje con el volumen de auditoría que necesitas de verdad.
¿Cuál aloja mejor el blog?
Las dos alojan uno ahora, que es el solapamiento que la gente no ve. FraseCMS es gratis hasta 100.000 páginas vistas con distintivo, 19 $ al mes para tu propio subdominio y sin distintivo, y cada artículo queda unido a la investigación que hay detrás. Xt4b aloja un blog planificado por sitio y por idioma, con precio por línea en vez de por páginas vistas, y sin distintivo en ningún nivel.
¿Hay algo que hacer después de cambiar?
No. Escribe al soporte y lo pasamos todo a Xt4b por ti, sin perder nada.
Más sobre contenido
- Las mejores herramientas de blog con IA
La categoría ordenada por el problema que resuelve — incluida la fila en la que Xt4b pierde.
- Cuánto cuesta el contenido SEO
Los tres modelos de precios, y qué mueve de verdad la cifra.
Cuando quieras
Convierte tu sitio en un canal de captación.
Conecta un dominio y mira en el primer minuto las búsquedas que te faltan. Nada se publica hasta la fecha para la que estaba planificado.
20 € / sitio / idioma / mes3 días gratis, sin tarjeta